Hər birimiz məktəb illərindən Rusiyanın XIII əsrin əvvəllərində xarici Batu ordusu tərəfindən əsir götürülməsi barədə hekayəni bilirik. Bu fəthçilər müasir Monqol çöllərindən gəlmişlər. Böyük ordular Rusiyaya düşdü və əyilmiş qılınclarla silahlanmış amansız atlılar, o zaman mərhəmət görmədilər və həm çöllərdə, həm də rus meşələrində eyni dərəcədə yaxşı davrandılar. Eyni zamanda, dondurulmuş çaylar Rusiyanın yolsuzluğu boyunca sürətlə hərəkət etmək üçün istifadə edildi. Fatihlər anlaşılmaz bir dildə danışdılar. Onlar bütpərəst sayılırdı və monqoloid bir görünüşə sahib idilər.
Eyni zamanda, hər kəsə tanış olan versiyaya fərqli baxmağımızı təmin edən bir çox məlumat var. Söhbət tarixçilərin o zaman nəzərə almadığı bəzi gizli və ya yeni mənbələrdən getmir. Söhbət "Monqol-Tatar" boyunduruğu versiyasının tərəfdarlarının da güvəndikləri orta əsrlərin salnamələrindən və digər mənbələrindən gedir.
"Monqol-tatar boyunduruğu" ifadəsinin özü Polşa müəllifləri tərəfindən irəli sürülmüşdür. 1479-cu ildə salnaməçi və diplomat Jan Dlugosz, Qızıl Ordanın mövcud olduğu vaxtı bu şəkildə adlandırmağı bacardı. Tarixçi Metyu Mexovski ondan sonra 1517-ci ildə Krakov Universitetində işlədiyini təkrarladı.
1. Tarixi məlumatlara görə, Batunun rəhbərliyi altında vuruşan bütün əsgərlərə Tatar-Monqol deyilirdi. Tarixin detallı bir araşdırması ilə Kalka üzərindəki ilk belə bir döyüşdə işğalçıların tərəfində vuruşanların deyil, özlərinin kazak sələfləri hesab etdikləri azad Rus xalqının olduğunu da tapmaq mümkün oldu.
2. Kiyevin Tatar-Monqol boyunduruğu tərəfindən tutulması zamanı bütün iqtisadi və yaşayış binaları, qalalar və saraylar kül oldu.
3. Rusiya tarixində ilk əhali siyahıyaalma Tatar-Monqol ordusunun nümayəndələri tərəfindən aparıldı. Sonra hər bir knyazlığın sakinləri ilə yanaşı mülklərə aid olmaları ilə bağlı dəqiq məlumatlar toplamağa ehtiyac duydular.
4. Korkunç Tatar-Monqol boyunduruğunun qoşunlarına qarşı cəsarətlə mübarizə aparan və o dövrdə şəhərin müdafiəsinə rəhbərlik edən Kiyev voivode Dmitr, rus ordusunun yaralı olaraq Monqollar tərəfindən əsir götürülməsindən sonra. Batu Xan, məğlub olan, lakin zehni məğlub olmayan rəqiblərinə görə bir zəifliyi doymuş, bu voivodu bir hərbi zabit olaraq özü ilə tərk edə bildi.
5. Ehtimal ki, tatar-monqol süvarilərinin sirri xüsusi monqol atlarının cinsində idi. Bu atlar dözümlü və iddiasız idilər. Qışın soyuğunda belə özləri ərzaq ala bilirdilər.
6. "Monqol-tatar işğalçıları" Rusiya torpağında görünəndə Pravoslav Kilsəsi çiçəklənməyə başladı. Sonra çox sayda məbəd tikməyə başladılar, xüsusən də ordunun özündə kilsə ləyaqətinin yüksəlməsi baş verdi və kilsə bəzi üstünlüklərə sahib oldu.
7. Tatar-monqol boyunduruğunun başlanğıcında yazılı rus dilinin yeni bir səviyyəyə çatması da maraqlıdır.
8. Tarixi həqiqətlərin təhlili sayəsində "Tatar-Monqol boyunduruğunun" yalnız Kiyev Rusunun vəftizindən sonra nəticələrini gizlətmək üçün icad edildiyi aydın olur. Bu din daha sonra sülhdən uzaq bir üsulla tətbiq edildi.
9. Çingiz Xan bir ad deyil, müasir dövrdə ordu baş komandanı vəzifəsinə yaxın olan "hərbi şahzadə" rütbəsidir. Belə bir ada sahib olan bir neçə nəfər var idi. Bunlardan ən görkəmlisi Timurdur və Çingiz Xan kimi danışılan da budur.
10. Tatar-monqol boyunduruğunun mövcud olduğu dövrdə monqol və ya tatar dilində heç bir sənəd qorunmadı. Buna baxmayaraq, o dövrdən etibarən rus dilində bir çox sənəd var.