Andrey Arsenievich Tarkovsky (1932-1986) - Sovet teatrı və kinorejissoru, ssenari müəllifi. Onun "Andrei Rublev", "Ayna" və "Stalker" filmləri vaxtaşırı tarixin ən yaxşı film əsərlərinin reytinqlərinə daxil edilir.
Tarkovskinin tərcümeyi-halında bu yazıda bəhs edəcəyimiz bir çox maraqlı faktlar var.
Beləliklə, qarşınızda Andrey Tarkovskinin qısa bir tərcümeyi-halı var.
Tarkovskinin tərcümeyi-halı
Andrey Tarkovski 4 aprel 1932-ci ildə kiçik Zavrazhie kəndində (Kostroma bölgəsi) anadan olub. Böyüyüb və savadlı bir ailədə böyüdü.
Rejissorun atası Arseny Aleksandroviç şair və tərcüməçi idi. Ana, Maria Ivanovna, Ədəbiyyat İnstitutunun məzunu idi. Andreydən əlavə, valideynlərinin Marina adlı bir qızı var idi.
Uşaqlıq və gənclik
Andrey'in anadan olmasından bir neçə il sonra Tarkovski ailəsi Moskvada yerləşdi. Oğlan 3 yaşında olanda atası başqa bir qadına ailəni tərk etdi.
Nəticədə, ana uşaqlarına tək baxmalı oldu. Ailənin tez-tez zəruri şeyləri yox idi. Böyük Vətən Müharibəsinin başlanğıcında (1941-1945), Tarkovski anası və bacısı ilə birlikdə qohumlarının yaşadığı Yuryevetsə köçdü.
Yuryevetsdəki həyat, Andrey Tarkovskinin tərcümeyi-halında əhəmiyyətli bir iz buraxdı. Daha sonra bu təəssüratlar “Güzgü” filmində öz əksini tapacaq.
Bir neçə ildən sonra ailə yenidən məktəbə getməyə davam etdiyi paytaxta qayıtdı. Maraqlı bir həqiqət odur ki, sinif yoldaşı məşhur şair Andrey Voznesensky idi. Eyni zamanda, Tarkovski bir musiqi məktəbində, fortepiano sinfində iştirak etdi.
Orta məktəbdə gənc yerli bir sənət məktəbində rəsm ilə məşğul idi. Sertifikatı alan Andrey, Moskva Şərqşünaslıq İnstitutunun ərəb fakültəsindəki imtahanlarını müvəffəqiyyətlə verdi.
Artıq təhsilin birinci ilində Tarkovski bir peşə seçimi ilə tələsdiyini başa düşdü. Tərcümeyi-halının bu dövründə pis bir şirkətlə əlaqə qurdu, bu səbəbdən də əxlaqsız bir həyat tərzi sürməyə başladı. Daha sonra anasının onu xilas etdiyini və geoloji partiyada işə düzəlməsinə kömək etdiyini etiraf etdi.
Ekspedisiyanın üzvü olaraq Andrei Tarkovski təxminən bir ili sivilizasiyadan uzaq, dərin taiqada keçirdi. Evə qayıtdıqdan sonra VGIK-də rejissorluq şöbəsinə daxil oldu.
Filmlər
1954-cü ildə Tarkovski VGIK-in tələbəsi olduqda, Stalinin ölümündən bir il keçmişdi. Bunun sayəsində ölkədə totalitar rejim bir qədər zəiflədi. Bu, tələbənin xarici həmkarları ilə təcrübə mübadiləsi etməsinə və Qərb kinosu ilə daha yaxından tanış olmasına kömək etdi.
SSRİ-də filmlər fəal şəkildə çəkilməyə başladı. Andrey Tarkovskinin yaradıcı bioqrafiyası 24 yaşında başladı. İlk kaseti Ernest Hemingway'in əsəri əsasında "Assassins" adlandı.
Bundan sonra gənc rejissor daha iki qısa film çəkdi. Hələ o zaman müəllimlər Andrey-in istedadını qeyd etdilər və onun üçün böyük bir gələcək proqnozlaşdırdılar.
Tezliklə oğlan eyni universitetdə oxuduğu Andrey Konchalovski ilə tanış oldu. Uşaqlar tez bir zamanda dost oldular və ortaq iş birliyinə başladılar. Birlikdə bir çox ssenari yazdılar və gələcəkdə təcrübələrini mütəmadi olaraq bir-birləri ilə bölüşdülər.
1960-cı ildə Tarkovski institutu fərqlənmə diplomu ilə bitirdi və bundan sonra işə başladı. O zamana qədər o, artıq öz kinoya dair baxışını formalaşdırmışdı. Filmləri bütün bəşəriyyət üçün mənəvi məsuliyyət yükünü öz üzərlərinə götürən insanların əzab və ümidlərini əks etdirirdi.
Andrey Arsenievich işıqlandırmaya və səsə böyük diqqət yetirirdi, vəzifəsi izləyicinin ekranda gördüklərini tam yaşamasına kömək etmək idi.
1962-ci ildə İvanın Uşaqlığı adlı tammetrajlı hərbi dramının premyerası baş tutdu. Kəskin vaxt və maliyyə çatışmazlığına baxmayaraq, Tarkovski əsərin öhdəsindən parlaq bir şəkildə gələ bildi və tənqidçilərdən və adi izləyicilərdən tanınmağı bacardı. Film, Qızıl Aslan da daxil olmaqla təxminən on beynəlxalq mükafat aldı.
4 il sonra adam dərhal dünya səviyyəsində populyarlıq qazanan məşhur "Andrey Rublev" filmini təqdim etdi. Sovet kinosunda ilk dəfə orta əsr Rusiyasının mənəvi, dini tərəfinə epik bir görünüş təqdim edildi. Andrey Konchalovskinin ssenarinin həmmüəllifi olduğunu qeyd etmək lazımdır.
1972-ci ildə Tarkovski yeni dramını Solaris'i iki hissədə təqdim etdi. Bu əsər bir çox ölkənin tamaşaçısını da sevindirdi və nəticədə Cannes Film Festivalının Qran Pri mükafatına layiq görüldü. Üstəlik, bəzi anketlərə görə Solaris bütün zamanların ən böyük elmi fantastik filmlərindən biridir.
Bir neçə il sonra Andrey Tarkovski, tərcümeyi-halından bir çox epizodu yer alan "Ayna" filmini çəkdi. Əsas rol Margarita Tereshkova'ya keçdi.
1979-cu ildə Strugatsky qardaşlarının "Yol kənarında piknik" əsəri əsasında hazırlanan "Stalker" in premyerası baş tutdu. Bu məsəl-dramın ilk versiyasının texniki səbəblərdən öldüyünü qeyd etmək lazımdır. Nəticədə rejissor materialı üç dəfə yenidən çəkməli oldu.
Sovet Dövlət Film Agentliyinin nümayəndələri filmə yalnız üçüncü nüsxə kateqoriyasını təyin etdilər, bu da yalnız 196 nüsxənin çəkilməsinə imkan verdi. Bu, tamaşaçıların əhatə dairəsinin minimal olması demək idi.
Ancaq buna baxmayaraq "Stalker" i təxminən 4 milyon insan izlədi. Film, Cannes Film Festivalında Ekümenik Münsiflər Mükafatını qazandı. Qeyd etmək lazımdır ki, bu əsər rejissorun yaradıcılıq tərcümeyi-halında ən əhəmiyyətli əsərlərdən biri oldu.
Bundan sonra Andrei Tarkovski daha 3 şəkil çəkdi: "Səyahət vaxtı", "Nostalji" və "Qurban". Bütün bu filmlər 1980-ci ildən bəri bir adam və ailəsi İtaliyada mühacirətdə olduqda xaricdə çəkilmişdir.
Həm məmurlar, həm dükandakı həmkarları Tarkovskinin işinə müdaxilə etdikləri üçün xaricə köçmək məcburiyyətində qaldı.
1984-cü ilin yazında, Andrey Arsenievich, Milandakı bir toplantıda nəhayət Qərbdə yerləşməyə qərar verdiyini elan etdi. SSRİ rəhbərliyi bundan xəbər tutanda Tarkovskinin ölkədəki filmlərinin yayımlanmasını və onun yazılı şəkildə xatırlanmasını qadağan etdi.
Maraqlı bir həqiqət budur ki, Florensiya rəhbərliyi Rus ustasına bir mənzil hədiyyə etdi və şəhərin fəxri vətəndaşı adını verdi.
Şəxsi həyat
İlk həyat yoldaşı aktrisa Irma Raush ilə Tarkovski tələbəlik illərində tanış oldu. Bu evlilik 1957-1970-ci illər arasında davam etdi. Bu birlikdə, cütlüyün Arseny adlı bir oğlu var idi.
Andreinin növbəti həyat yoldaşı Andrei Rublevin çəkilişləri zamanı köməkçisi olan Larisa Kizilova idi. Əvvəlki evlilikdən, Larisanın rejissorun övladlığa götürməyə razılaşdığı bir qızı Olga var idi. Daha sonra ortaq bir oğlu Andrey oldu.
Gəncliyində Tarkovski yanında qalmaqdan imtina edən Valentina Malyavinaya müraciət etdi. Həm Andrey, həm də Valentinanın o vaxt evli olması maraqlıdır.
Adam, ölümündən bir müddət əvvəl tanış olduğu kostyum dizayneri Inger Person ilə də yaxın münasibət qurdu. Bu əlaqənin nəticəsi, Tarkovskinin heç görmədiyi, qeyri-qanuni bir uşağın dünyaya gəlməsi idi.
Ölüm
Ölümündən bir il əvvəl Andreyə ağciyər xərçəngi diaqnozu qoyuldu. Xəstəlik son mərhələdə olduğundan həkimlər artıq ona kömək edə bilmədilər. Sovet İttifaqı onun ağır sağlamlıq vəziyyətini öyrənəndə məmurlar yenidən həmyerlisinin filmlərinin nümayişinə icazə verdilər.
Andrey Arsenievich Tarkovsky 29 dekabr 1986-cı ildə 54 yaşında vəfat etdi. Ən məşhur rus xalqının istirahət etdiyi Sainte-Genevieve-des-Bois Fransız qəbiristanlığında dəfn edildi.
Tarkovski şəkilləri
