Konstantin Georgievich Paustovski (1892 - 1968) sağlığında rus ədəbiyyatının klassikası oldu. Əsərləri mənzərə nəsrinin nümunələri kimi məktəb ədəbiyyatı tədris proqramına daxil edilmişdir. Paustovskinin roman, roman və hekayələri Sovet İttifaqında böyük populyarlıq qazanmış və bir çox xarici dilə tərcümə edilmişdir. Təkcə Fransada yazıçının ondan çox əsəri nəşr olunmuşdur. 1963-cü ildə qəzetlərdən birinin sorğusuna görə K. Paustovski SSRİ-də ən populyar yazıçı kimi tanındı.
Paustovskinin nəsli ən çətin təbii seçimdən keçdi. Üç inqilab və iki müharibədə yalnız ən güclülər və güclülər sağ qaldı. Avtobioqrafik Həyat Nağılında yazıçı, təsadüfən və hətta bir növ həzinliklə edamlardan, aclıqdan və məişət çətinliklərindən yazır. Kiyevdəki edam cəhdinə yalnız iki səhifəni həsr etdi. Onsuz da belə bir şəraitdə, sözlər və təbii gözəlliklər üçün vaxt olmadığı görünür.
Bununla birlikdə, Paustovski təbiətin gözəlliyini uşaqlıqdan gördü və qiymətləndirdi. Artıq Mərkəzi Rusiya ilə tanış olduqdan sonra onun ruhuna bağlı oldu. Rus ədəbiyyatı tarixində kifayət qədər mənzərə ustaları var, lakin bir çoxu üçün mənzərə oxucuda düzgün əhval-ruhiyyə yaratmaq üçün bir vasitədir. Paustovskinin mənzərələri müstəqildir, bunlarda təbiət öz həyatını yaşayır.
K.G.Paustovskinin tərcümeyi-halında yalnız bir, lakin çox böyük bir qeyri-müəyyənlik var - mükafatların olmaması. Yazıçı çox həvəslə nəşr olundu, Lenin ordeninə layiq görüldü, ancaq Paustovskiyə nə Lenin, nə Stalin, nə də Dövlət mükafatları verildi. Bunu ideoloji təqiblərlə izah etmək çətindir - ən azı bir tikə çörək qazanmaq üçün tərcümə etmək məcburiyyətində qalan yazıçılar yaxınlıqda yaşayırdılar. Paustovskinin istedadı və populyarlığı hər kəs tərəfindən tanınırdı. Bəlkə də yazıçının qeyri-adi ədəbinə görədir. Yazıçılar Birliyi hələ bir çöldə idi. Konstantin Georgievich üçün yolverilməz olan hiyləgərlik etmək, bəzi qruplara qoşulmaq, kimisə bağlamaq, kimisə yaltaqlamaq lazım idi. Ancaq heç vaxt peşman olduğunu dilə gətirmədi. Paustovski bir yazıçının əsl peşəsində "yazıçının müstəsna rolu barədə nə yalançı pafoslar, nə də təmtəraqlı bir məlumatlandırma var."
Marlene Dietrich sevdiyi yazarın əllərindən öpdü
1. K. Paustovski Moskvada dəmir yolu statistikləri ailəsində anadan olub. Oğlan 6 yaşında olanda ailə Kiyevə köçdü. Sonra Paustovski öz-özünə o dövrdə Rusiyanın demək olar ki, bütün cənubunu gəzdi: Odessa, Batumi, Bryansk, Taqanroq, Yuzovka, Suxumi, Tbilisi, İrəvan, Bakı və hətta Farsı da ziyarət etdi.
19-cu əsrin sonunda Moskva
2. 1923-cü ildə Paustovski nəhayət Moskvada yerləşdi - Batumidə tanış olduqları Ruvim Fraerman, ROSTA-da (TASS-ın sələfi olan Rusiya Teleqraf Agentliyi) redaktor vəzifəsinə işə düzəldi və dostuna bir söz dedi. Redaktor vəzifəsində çalışarkən yazdığı "Böyümədə bir gün" adlı bir pərdəli yumoristik oyun, çox güman ki, Paustovskinin dramdakı debütü idi.
Reuben Fraerman yalnız “Vəhşi Köpək Dinqosu” yazmadı, həm də Paustovskini Moskvaya gətirdi
3. Paustovskinin eyni gündə Birinci Dünya Müharibəsi cəbhələrində həlak olan iki qardaşı və bir bacısı var idi. Paustovskinin özü də cəbhəni ziyarət etdi - nizamlı olaraq xidmət etdi, lakin qardaşlarının ölümündən sonra ordudan çıxarıldı.
4. 1906-cı ildə Paustovski ailəsi dağıldı. Atam rəhbərləri ilə aralarında mübahisə düşdü, borca düşdü və qaçdı. Ailə əşyalar satmaqla yaşayırdı, amma sonra bu gəlir mənbəyi də qurudu - əmlak borclar üçün təsvir edildi. Baba oğluna gizli şəkildə bir məktub verdi ki, onu güclü olmağa və hələ başa düşə bilmədiklərini anlamağa çalışmamağa çağırdı.
5. Paustovskinin ilk nəşr olunan əsəri, Kiyevin "Şövalye" jurnalında yayımlanan bir hekayə idi.
6. Kostya Paustovski, Kiyev gimnaziyasının son sinifində oxuyanda 100 yaşı tamam olmuşdu. Bu münasibətlə II Nikolay idman salonunu ziyarət etdi. Formasiyanın sol cinahında dayanan Konstantinlə əl sıxdı və adını soruşdu. Paustovski də o axşam, Stolypin orada Nikolayın gözü qarşısında öldürüldüyü zaman teatrda idi.
7. Paustovskinin müstəqil qazancı orta məktəb şagirdi kimi verdiyi dərslərlə başladı. Eyni zamanda konduktor və tramvay sürücüsü, mərmi axtaran, balıqçı köməkçisi, korrektor və əlbəttə ki, jurnalist kimi fəaliyyət göstərmişdir.
8. 1917-ci ilin oktyabrında 25 yaşlı Paustovski Moskvada idi. Döyüş zamanı o və şəhərin mərkəzindəki evinin digər sakinləri qapıçı otağında oturdular. Konstantin çörək qırıntıları üçün mənzilinə çatanda inqilabçı işçilər tərəfindən ələ keçirildi. Yalnız bir gün əvvəl evdə Paustovskini görən komandiri gənci vurulmaqdan xilas etdi.
9. Paustovskinin ilk ədəbi müəllimi və məsləhətçisi İshaq Babel idi. Paustovski mətndən lazımsız sözləri amansızca “sıxmağı” öyrəndi. Babel dərhal bir balta ilə qısaca yazdı, cümlələri kəsdi və sonra lazımsızları çıxarıb uzun müddət əziyyət çəkdi. Paustovski şeiri ilə mətnləri qısaltmağı asanlaşdırdı.
İshaq Babel qısalığa bağlılığına görə ədəbiyyatın xəsis cəngavəri adlandırıldı
10. Yazıçının ilk hekayələr toplusu "Gələn Gəmilər" 1928-ci ildə nəşr olundu. İlk roman "Parlayan buludlar" - 1929-cu ildə. Ümumilikdə K. Paustovskinin onlarla əsəri nəşr olundu. Əsərlərin tamamı 9 cilddə çap edilmişdir.
11. Paustovski ehtiraslı bir balıq ovu sevgisi və balıq ovunun və bununla əlaqəli hər şeyin böyük bir bilicisi idi. Yazıçılar arasında ilk balıqçı sayılırdı və balıqçılar onu Sergey Aksakovdan sonra balıqçılar arasında ikinci yazıçı kimi tanıdılar. Bir dəfə Konstantin Georgievich uzun müddət bir çubuqla Meschera ətrafında gəzdi - heç bir yerə yemədi, hətta bütün işarələrə görə balıq var idi. Birdən yazıçı onlarla balıqçının kiçik göllərdən birinin ətrafında oturduğunu kəşf etdi. Paustovski prosesə müdaxilə etməyi xoşlamırdı, amma sonra müqavimət göstərə bilmədi və bu göldə balıq ola bilməyəcəyini söylədi. Ona güldülər - o balığın burada olması lazım olduğunu yazdı
Paustovskinin özü
12. K. Paustovski yalnız əllə yazırdı. Üstəlik, bunu köhnə vərdişindən deyil, yaradıcılığı intim bir məsələ hesab etdiyindən və onun üçün maşın bir şahid və ya vasitəçi kimi idi. Katiblər əlyazmaları yenidən çap etdilər. Eyni zamanda, Paustovski çox tez bir zamanda yazdı - “Colchis” hekayəsinin möhkəm bir cəmi bir ay ərzində yazıldı. Redaktorluqda yazıçının əsər üzərində nə qədər işlədiyini soruşduqda, bu müddət ona laqeyd göründü və beş ay işlədiyini cavab verdi.
13. Ədəbiyyat İnstitutunda, müharibədən dərhal sonra Paustovskinin seminarları keçirildi - dünənki cəbhəçi və ya işğalda olan bir qrup əsgər aldı. Bu qrupdan bütün məşhur yazıçıların qalaktikası çıxdı: Yuri Trifonov, Vladimir Tendryakov, Yuri Bondarev, Qriqori Baklanov və s. və s. Tələbələrin xatirələrinə görə Konstantin Georgievich ideal bir moderator idi. Gənclər yoldaşlarının əsərlərini şiddətlə müzakirə etməyə başladıqda, tənqid çox kəskin olsaydı belə, müzakirəni dayandırmadı. Ancaq müəllif və ya onu tənqid edən həmkarları fərdiləşən kimi müzakirə amansızca kəsildi və cinayətkar tamaşaçıları rahatlıqla tərk edə bildi.
14. Yazıçı bütün təzahürlərində nizamı son dərəcə sevərdi. Həmişə səliqəli, bəzən müəyyən qəşəng bir paltar geyinirdi. İş yerində və evində həmişə mükəmməl bir nizam hökm sürürdü. Paustovskinin tanışlarından biri, hərəkət günü Kotelnicheskaya sahilindəki bir evdəki yeni mənzilində qaldı. Mebel onsuz da düzülmüşdü, amma otaqlardan birinin ortasında nəhəng bir kağız yığını yatmışdı. Ertəsi gün otaqda xüsusi kabinetlər var idi və bütün sənədlər ayrılıb ayrıldı. Konstantin Georgievich'in həyatının son illərində belə, ağır xəstə olduğu zaman, həmişə təraşlı insanlara çıxdı.
15. K. Paustovski bütün əsərlərini, əsasən özünə və ya ailə üzvlərinə ucadan oxudu. Üstəlik demək olar ki, heç bir ifadə vermədən, tələsmədən və monoton bir şəkildə oxudu, hətta əsas yerlərdə yavaşladı. Buna görə, aktyorların əsərlərini radiodan oxumasını heç xoşlamırdı. Yazıçı aktrisaların səs ucalığına qətiyyən dözə bilmədi.
16. Paustovski əla hekayəçi idi. Onun hekayələrini dinləyən bir çox tanış sonradan yazmadıqlarına görə peşman oldular. Konstantin Georgievichin tezliklə onları çap şəklində çap edəcəyini gözləyirdilər. Bu hekayə-nağıllardan bəziləri (Paustovski heç vaxt həqiqət olduğunu vurğulamamışdı) həqiqətən yazıçının əsərlərində meydana çıxdı. Bununla birlikdə, Konstantin Georgievich'in şifahi əsərlərinin əksəriyyəti geri dönməz şəkildə itirildi.
17. Yazıçı əlyazmalarını, xüsusən də erkənləri saxlamadı. Növbəti kolleksiyanın nəşri ilə əlaqədar pərəstişkarlarından biri gimnaziya hekayələrindən birinin əlyazmasını əlinə alanda Paustovski əsərini diqqətlə yenidən oxudu və onu kolleksiyaya daxil etməkdən imtina etdi. Hekayə onun üçün çox zəif görünürdü.
18. Karyerasının başlanğıcında baş verən bir hadisədən sonra Paustovski heç vaxt kinorejissorlarla əməkdaşlıq etməyib. "Kara-Buğaz" filminin çəkilməsinə qərar verildikdə, rejissorlar hekayənin mənasını daxiletmələri ilə o qədər təhrif etdilər ki, müəllif dəhşətə gəldi. Xoşbəxtlikdən, bəzi çətinliklər üzündən film heç vaxt ekranlara çıxa bilmədi. O vaxtdan bəri, Paustovski əsərlərinin uyğunlaşdırılmasını qəti şəkildə rədd etdi.
19. Filmin rejissorları, Paustovskiyə incimədilər və aralarında çox hörmətli oldular. 1930-cu illərin sonlarında Paustovski və Lev Kassil Arkady Gaidarın acınacaqlı vəziyyətini öyrənəndə ona kömək etməyə qərar verdilər. O vaxt Qaydar kitablarına görə qonorar almamışdı. Yazıçının maddi vəziyyətini tez və ciddi şəkildə yaxşılaşdırmağın yeganə yolu əsərlərini lentə almaq idi. Rejissor Alexander Razumny, Paustovski və Kassilin çağırışına cavab verdi. Gaidar'a bir ssenari sifariş etdi və "Timur ve Ekibi" filminin rejissoru oldu. Gaidar bir ssenari müəllifi olaraq pul aldı və sonra eyni adlı bir roman da yazdı və nəticədə maddi problemlərini həll etdi.
A. Gaidar ilə balıq ovu
20. Paustovskinin teatrla əlaqəsi kino ilə olduğu qədər kəskin deyildi, lakin onları ideal adlandırmaq da çətindir. Konstantin Georgievich, 1948-ci ildə Maly Teatrının sifarişi ilə Puşkin (Çağdaşımız) haqqında bir oyun yazdı. Teatrda bu uğurlu oldu, ancaq Paustovski, rejissorun personajların dərin təsviri hesabına quruluşu daha dinamik hala gətirməyə çalışmasından narazı qaldı.
21. Yazıçının üç arvadı var idi. Birincisi, Catherine ilə təcili yardım qatarında tanış oldu. 1916-cı ildə evləndilər, 1936-cı ildə Paustovski ikinci arvadı olan Valeriya ilə tanış olduqda ayrıldılar. Paustovskinin ilk evliliyindən olan oğlu Vadim, bütün ömrünü atası haqqında material toplamaq və saxlamağa həsr etdi, daha sonra K. Paustovski Muzey Mərkəzinə köçürdü. Valeriya ilə 14 il davam edən evlilik övladsız idi. Konstantin Georgievichin üçüncü arvadı yazıçıya ölümünə qədər baxan məşhur aktrisa Tatyana Arbuzova idi. Bu evlilikdən olan Alexei, cəmi 26 il yaşadı və Arbuzovanın qızı Galina Tarusa'daki Yazıçı Ev-Muzeyinin qoruyucusu olaraq çalışır.
Catherine ilə
Tatyana Arbuzova ilə
22. Konstantin Paustovski 14 iyul 1968-ci ildə Moskvada Moskvada öldü. Ömrünün son illəri çox çətin keçdi. Uzun müddətdir astma xəstəliyindən əziyyət çəkirdi, evdə hazırlanan yarı sənətkarlıq inhalatorlarının köməyi ilə döyüşməyə alışmışdı. Üstəlik, ürəyim dəcəl olmağa başladı - üç infarkt və daha az ciddi hücumlar. Buna baxmayaraq, yazıçı ömrünün sonuna qədər peşə fəaliyyətini mümkün qədər davam etdirərək sıralarda qaldı.
23. Paustovskiyə olan ümumxalq sevgisi, kitablarının milyonlarla nüsxəsi ilə deyil, insanların gecələr dayandığı abunə sətirləri ilə deyil (bəli, bu sətirlər iPhone ilə görünmürdü) və dövlət mükafatları ilə deyil (iki Qırmızı Əmək Bayrağı və Lenin Ordeni). Paustovskinin uzun illər yaşadığı kiçik Tarusa qəsəbəsində böyük yazıçını son səfərinə görmək üçün on minlərlə, hətta yüz minlərlə insan gəldi.
24. K.Paustovskinin ölümündən sonra "demokratik ziyalılar" deyilənlər onu ərimənin bir simvolu etmək üçün yüksəldi. "Ərimə" tərəfdarlarının katexizminə görə, 14 fevral 1966-cı ildən 21 iyun 1968-ci ilədək yazıçı yalnız müxtəlif növ ərizələr, müraciətlər, ifadələr imzalamaq və vəsatət yazmaqla məşğul idi. Üç ürək böhranı keçirən, ömrünün son iki ilində ağır astma xəstəliyindən əziyyət çəkən Paustovskinin A. Soljenitsının Moskvadakı mənzilindən narahat olduğu ortaya çıxdı - - Paustovski belə bir mənzil üçün bir vəsatət imzaladı. Bundan əlavə, rus təbiətinin böyük müğənnisi A. Sinyavski və Y. Danielin yaradıcılığını müsbət təsvir etdi. Konstantin Georgievich də Stalinin mümkün reabilitasiyasından çox narahat idi (“Məktub 25” imzaladı). Taganka Teatrının baş rejissoru Y. Lyubimov üçün bir yer qorumaqdan da narahat idi. Bütün bunlara görə Sovet hökuməti ona mükafatlarını vermədi və Nobel mükafatının verilməsinə mane oldu. Hər şey çox məntiqli görünür, amma tipik bir fakt təhrifi var: Polşa yazıçıları Paustovski-ni hələ 1964-cü ildə Nobel mükafatına namizəd göstərdilər və Sovet mükafatları daha əvvəl verilə bilərdi. Ancaq onlar üçün, görünür, daha hiyləgər həmkarlar tapıldı. Ən çox da bu “imza” ölümcül xəstənin səlahiyyətindən istifadə etməyə bənzəyir - onsuz da ona heç nə etməyəcəklər və Qərbdə yazıçının imzası ağır idi.
25. K. Paustovskinin köçəri həyatı, yaddaşının əbədiləşdirilməsində iz buraxdı. Yazıçının ev-muzeyləri Paustovskinin yaşadığı Moskva, Kiyev, Krım, Tarusa, Odessa və Ryazan bölgəsindəki Solotça kəndində fəaliyyət göstərir. Odessada və Tarusada yazıçıya abidələr qoyulub. 2017-ci ildə K. Paustovskinin anadan olmasının 125-ci ildönümü geniş qeyd olundu, Rusiyada 100-dən çox tədbir keçirildi.
Tarusa'daki K. Paustovskinin Ev-Muzeyi
Odessada abidə. Yaradıcı düşüncənin uçuş yolları həqiqətən anlaşılmazdır